bubble over
US /ˈbʌbl oʊvɚ/
・UK /ˈbʌbl əʊvə/
B2 trung cao cấp
phr.v.Trào dâng cảm xúc mạnh mẽ (vui sướng, phấn khích)
Her excitement bubbled over after hearing the great news.
Phụ đề video
Dấu hiệu bạn đang kìm nén cảm xúc (Signs You're Repressing Your Emotions)
- Think of it like a simmering pot on the stove: if you keep the lid tightly shut, eventually the contents will bubble over.
Tất cả đều quy về mối liên hệ giữa tâm trí và cơ thể.
- If you keep the lid tightly shut eventually will bubble over.
Nếu bạn cứ đậy nắp thật chặt, cuối cùng nó sẽ trào ra.
Chi phí của việc kìm nén cảm xúc (The Cost of Repressing Your Emotions)
- If you keep the lid tightly shut, eventually the contents will bubble over.
Đó là khi bạn đậy nắp thật chặt.
- Eventually the contents will bubble over.
Cuối cùng thì mọi thứ bên trong sẽ trào ra ngoài.
Cách làm Oreo Cheesecake của Ann Reardon - How To Cook That (Oreo Cheesecake Recipe by Ann Reardon How To Cook That)
- Microwave it until it is melted but watch it carefully to make sure it doesn't bubble over in the microwave.
Cho vào lò vi sóng cho đến khi tan chảy nhưng hãy quan sát cẩn thận để đảm bảo nó không bị sủi bọt trong lò vi sóng.
- sure it doesn't bubble over in the microwave.
CHỈ CÓ MỘT CƠ HỘI | OneShot - Phần 1 (YOU ONLY HAVE ONE CHANCE | OneShot - Part 1)
- If you observe a pond with a bubble over surface, please contact management immediately.
Nếu bạn quan sát thấy một cái ao có bong bóng trên mặt nước, vui lòng liên hệ ngay với ban quản lý.
Cảm xúc bị kìm nén của bạn có đang bí mật làm hại bạn không? (Are Your Suppressed Feelings Secretly Harming You?)
- If you keep the lid tightly shut, eventually the contents will bubble over.
Nếu bạn đậy chặt nắp, cuối cùng mọi thứ sẽ trào ra ngoài.
- If you keep the lid tightly shut, eventually the contents will bubble over.
Borderlands: The Pre-Sequel -- Hướng dẫn chơi có thuyết minh E3 2014 (Borderlands: The Pre-Sequel -- E3 2014 Narrated Gameplay Walkthrough)
- Ok some of these guys you can see that some of these scabs have some sort of orange bubble over their head which is their oxygen bubble.
- You'll see that some of these scabs have this sort of orange bubble over their head.
Bạn sẽ thấy rằng một số tên cướp này có một bong bóng màu cam trên đầu.
Israel tiếp tục không kích Lebanon sau khi Hezbollah bác bỏ thỏa thuận ngừng bắn của các nước | BBC News (Israel continues strikes on Lebanon after Hezbollah rejects ceasefire countries agreed to | BBC News)
- And I think this week we really start to see the Trump administration's frustrations with the Israeli government kind of bubble over.
Và tôi nghĩ tuần này chúng ta thực sự bắt đầu thấy sự thất vọng của chính quyền Trump với chính phủ Israel dần bộc lộ.